Français

Pour activer les rubriques, cliquer ci-dessus les cases correspondantes en allemand.



Le site de l’Helvetia Sacra est rédigé en allemand. Les rubriques suivantes sont toutefois traduites en français:

Register/Index/Indice
Aufgabe und Geschichte / Programme et historique
Organisation / Organisation

Pour le reste, le site est basé sur les tables des matières des volumes de l’Helvetia Sacra, où sont publiés des articles en allemand, français ou italien, selon les trois régions linguistiques de la Suisse.

Les principes qui dictent le choix de la langue de publication sont exposés dans «Programme et historique».

continuer